Content

ほうれい線、埋めるのか作らせるのか|江南ソウルの皮膚科 韓国医療ツーリズムガイド

팔자주름에 쓰는 필러와 콜라겐 자극 방식은 작동 원리가 다릅니다. 즉시 채우는 쪽과 시간을 두고 만드는 쪽의 차이와 선택 기준을 정리했습니다.

ほうれい線、埋めるのか作らせるのか|江南ソウルの皮膚科 韓国医療ツーリズムガイド
Table of Contents

ほうれい線のカウンセリングで最もよくある質問は、「フィラーが良いですか、ジュベルックが良いですか」というものです。

両者は同じ結果を異なる価値で出す関係ではありません。根本的に動作する方式が異なります。

そのため、どちらが良いかではなく、ご自身の状態がどちらに適しているかを見る必要があります。

たった1分だけ時間をとって読んでみてください。

二つの方式がすること

フィラーは物質を注入して、へこんだ部分を直接埋めます。注入した瞬間に形が変わるため、変化がすぐに現れます。

コラーゲン刺激方式は異なります。物質自体がボリュームを作るのではなく、組織が自らコラーゲンを生成するように刺激する方式です。そのため、時間が経つにつれて徐々に変化します。

image

まとめると

即座に満たす方式コラーゲン刺激方式
変化の時期施術直後数週間かけて徐々に
ボリュームの源注入された物質組織が生成したコラーゲン
元に戻す比較的可能時間をかけて吸収
適した状況特定の部位がはっきりとへこんでいる場合全体的に薄くなり、ハリが失われている場合

image

ほうれい線にフィラーを慎重に検討する理由

ほうれい線の周囲は血管が通る場所と近いです。どの層にどれだけ注入するかによって結果が大きく異なり、過剰に注入すると不自然な印象になることがあります。

また、ほうれい線が深く見える原因が、その部分のへこみだけではない場合が多いです。頬の重みが下がってきて、折り目が深く見えるのであれば、その線に沿って埋めるアプローチは方向がずれています。

その場合は、重みが加わっている層を扱うアプローチも一緒に検討する必要があります。

image

コラーゲン刺激方式にも副作用があります

ボリュームが徐々に生成される方式だからといって、安全だと断定することはできません。

注入自体に伴う腫れ、あざ、結節感などが現れることがあり、どの層にどれだけ注入されたかによって表面が均一でないと感じられる場合もあります。

程度や持続期間には個人差があり、施術前に医療スタッフと相談して確認することが安全です。

image

選択を分ける三つの要素

第一に、時期です。決まった予定が近い場合は、すぐに変化が見える方が適しているかもしれません。

第二に、へこみの範囲です。一箇所がはっきりとへこんでいるのか、全体的にハリが失われている状態なのかによって異なります。

第三に、原因の層です。折り目自体の問題なのか、上部の重みが下がってきた結果なのかによって、埋めるだけのアプローチでは不十分な場合があります。

image

併用する場合

両方の方式を同日または順序を置いて併用することもあります。

ただし、やみくもに組み合わせるのではなく、どの部分に何が不足しているかを分けてから組み合わせます。同じ部位に複数の方式を重ねると、ボリュームが過剰になったり、表面が均一でなくなったりする可能性があります。

成分別の違いにご興味があれば、フィラーとリジュラン、ジュベルックがそれぞれすることをまとめた記事も合わせてご覧ください。

image

よくある質問

どちらの方がより自然ですか?

方式よりも設計によります。即座に満たす方も適量を守れば自然ですし、コラーゲン刺激の方も過剰になれば不自然になることがあります。

コラーゲン刺激方式はいつから効果が見えますか?

すぐには現れません。数週間かけて徐々に変化するため、その間に判断するのは早すぎます。

ほうれい線に埋めるだけで良いですか?

原因がその部分のへこみであればそうです。ただし、上部の組織が下がってきて線が深く見える場合は、埋めるだけでは方向がずれています。

副作用が生じた場合、元に戻せますか?

方式によって異なります。元に戻す選択肢がある場合もあれば、時間をかけて吸収されるのを待つ場合もあります。

カウンセリングで何を確認すれば良いですか?

へこみがどの部分にどれくらいあるのか、上部の重みが一緒に作用しているのか、いつ頃の予定なのかの三点を確認すると、方向性が定まります。

来院・相談案内

オーエン医院は江南駅近くにあり、地下鉄でのアクセスが便利です。

埋める方が良いのか、生成を促す方が良いのかは、折り目と頬の状態を一緒に見て決める方が正確です。ご不明な点は、今すぐチャットで相談するからお気軽にお問い合わせください。


執筆者:オ・スンミン院長(オーエン医院代表院長、ソウル大学医学部卒業、大韓レーザー皮膚毛髪学会学術委員長)。詳しい経歴は医療スタッフ紹介でご確認いただけます。 初回発行 2026-08-20 / 最終レビュー 2026-08-25

本記事は一般的な情報提供を目的としたものであり、個人の状態によって適切な治療と結果は異なる場合があります。

他の記事も

併せてお読みいただきたいコンテンツです。

自分の肌に合う施術が気になる方は、まずカウンセリングで確認しましょう

AI相談で素早く確認し、予約まで一気に進められます